Survival Portuguese: The First 100 Phrases

You do not need fluent Portuguese to start living in Brasil. You need a few dozen phrases you can say without thinking, and a few more you can recognize when someone says them to you. This list is that starting kit: one hundred phrases of Brazilian Portuguese, grouped by the situations where you will need them.

The translations are meaning-for-meaning, not word-for-word. Brazilian Portuguese differs from European Portuguese in pronunciation, some vocabulary, and some grammar. Everything here is Brazilian usage.

How to use this list

• Learn the first two sections before you land. Greetings and "I did not understand" phrases carry you a long way.
• Learn the rest by situation. Before you go to a market, read the market section. Before a doctor's visit, read the health section.
• Say them out loud. Reading is not the same as speaking. Practice on the phrases you will use daily.
• Politeness matters. Bom dia, por favor and obrigado open more doors than vocabulary.

Greetings and basics - Oi. / Olá. (Hi. / Hello.) - Bom dia. (Good morning.) - Boa tarde. (Good afternoon.) - Boa noite. (Good evening, or good night.) - Tchau. (Bye.) - Até logo. (See you later.) - Por favor. (Please.) - Obrigado. / Obrigada. (Thank you; men say obrigado, women say obrigada.) - De nada. (You are welcome.) - Com licença. (Excuse me, to get past or get attention.) - Desculpa. (Sorry.) - Tudo bem? (How are you? Literally, all good?) - Tudo bem, e você? (All good, and you?) - Sim. / Não. (Yes. / No.) - Prazer. (Nice to meet you.)

When you do not understand - Não falo bem português. (I do not speak Portuguese well.) - Você fala inglês? (Do you speak English?) - Não entendi. (I did not understand.) - Pode repetir, por favor? (Can you repeat that, please?) - Mais devagar, por favor. (More slowly, please.) - Como se diz isso em português? (How do you say this in Portuguese?) - O que significa isso? (What does this mean?) - Pode escrever, por favor? (Can you write it down, please?) - Só um momento. (Just a moment.) - Estou aprendendo. (I am learning.)

About you - Meu nome é... (My name is...) - Sou americano. / Sou americana. (I am American.) - Moro aqui. (I live here.) - Estou de passagem. (I am just passing through.) - Meu endereço é... (My address is...)

Getting around - Onde fica...? (Where is...?) - Onde fica o banheiro? (Where is the bathroom?) - Onde fica a estação de metrô? (Where is the subway station?) - É longe? (Is it far?) - É perto? (Is it close?) - À direita. / À esquerda. (To the right. / To the left.) - Em frente. (Straight ahead.) - Pode parar aqui, por favor. (You can stop here, please.) - Para o aeroporto, por favor. (To the airport, please.) - Quanto tempo leva? (How long does it take?) - Este ônibus vai para...? (Does this bus go to...?) - Qual é a próxima parada? (What is the next stop?) - Me perdi. (I am lost.)

Shops and markets - Quanto custa? (How much does it cost?) - Quanto é o quilo? (How much per kilo?) - Só estou olhando. (I am just looking.) - Vou levar. (I will take it.) - Não, obrigado. (No, thank you.) - Tem outro tamanho? (Do you have another size?) - Posso pagar com cartão? (Can I pay by card?) - Crédito ou débito? (Credit or debit? You will hear this one.) - Aceita Pix? (Do you take Pix?) - Pode me dar a nota? (Can you give me the receipt?) - Tem sacola? (Is there a bag?) - CPF na nota? (CPF on the receipt? You will hear this too; "não, obrigado" is fine.)

Eating and drinking - Uma mesa para dois, por favor. (A table for two, please.) - O cardápio, por favor. (The menu, please.) - O que você recomenda? (What do you recommend?) - Eu quero... (I would like...) - Um café, por favor. (A coffee, please.) - Uma água sem gás. / com gás. (A still water. / sparkling.) - Sem açúcar. (Without sugar.) - Sou vegetariano. / vegetariana. (I am vegetarian.) - Tenho alergia a... (I am allergic to...) - Está delicioso. (It is delicious.) - A conta, por favor. (The bill, please.) - O serviço está incluído? (Is service included?) - Para viagem. (To take away.)

Home and errands - Preciso de um chaveiro. (I need a locksmith.) - Está quebrado. (It is broken.) - Não tem água. (There is no water.) - Não tem luz. (There is no electricity.) - A internet não está funcionando. (The internet is not working.) - Tenho uma entrega. (I have a delivery.) - Pode deixar na portaria. (You can leave it at the front desk.) - Que horas abre? / fecha? (What time does it open? / close?)

Health - Preciso de um médico. (I need a doctor.) - Onde fica a farmácia? (Where is the pharmacy?) - Estou doente. (I am sick.) - Dói aqui. (It hurts here.) - Tenho febre. (I have a fever.) - Tomo este remédio. (I take this medicine.) - Tenho seguro saúde. (I have health insurance.) - Preciso de receita? (Do I need a prescription?)

Emergencies - Socorro! (Help!) - Chame uma ambulância! (Call an ambulance!) - Chame a polícia! (Call the police!) - Fui roubado. / Fui roubada. (I was robbed.) - Perdi meu passaporte. (I lost my passport.) - É uma emergência. (It is an emergency.) - Preciso de ajuda. (I need help.)

Small talk - De onde você é? (Where are you from?) - Sou dos Estados Unidos. (I am from the United States.) - Que legal! (How nice! / Cool!) - Com certeza. (Of course.) - Não sei. (I do not know.) - Pode ser. (Maybe. / That works.) - Boa sorte. (Good luck.) - Bom fim de semana. (Have a good weekend.) - Valeu! (Thanks! Informal.)

Notes on pronunciation

A few patterns help a lot:

• Nasal sounds. Words ending in -ão, like "não" and "cartão", have a nasal sound. Say it through your nose as much as your mouth.
• The letter R. At the start of a word, as in "remédio", it often sounds close to an English H.
• D and T before an I sound. In much of Brasil, "dia" sounds close to "jee-a", and "noite" ends close to "chee".
• Final E. Often sounds like an I, so "noite" ends close to "noy-chee" and "leite" close to "lay-chee".

Learning beyond the list

This list will get you through errands, but conversation comes from talking to people. The fastest route is regular practice with a tutor who corrects you. See Learning Portuguese with online tutors.

For one place to practice the eating and drinking section every morning, see The padaria counter.